Tribù. In somalo/arabo e nel linguaggio gergale, tecnico settoriale degli uffici “Qabiil” (da cui il termine italianizzato di “Cabila“). In somalo puro “Tol“, unione di più “Rer“. In portoghese “Tribo“, in francese, catalano e spagnolo/castigliano, con eguale grafia ma con differente pronuncia “Tribu“, in tedesco “Stamm“, in inglese “Tribe“. Nel libro di Guido CORNI intitolato “Somalia Italiana“, Volume Primo, Editoriale Arte e Storia, Milano, 1937, Anno XV dell’Era Fascista) si legge a pagina 314 quanto segue: “Divisi in Tribù o Cabile, alla lor volta suddivise in gruppi minori, e questi composti di varie famiglie, i Somali formano un’organizzazione politica caratteristica, che presenta anche un forte interesse folcloristico, quando si aggiunga che le cabile possono essere Nobili o liberte, secondo l’origine, le caratteristiche fisiche, ed i complicatissimi Alberi Genealogici, che fanno capo a ceppi più o meno Illustri, e che le differenze di casta sono profondissime, poiché fra le cabile aristocratiche e quelle democratiche, la distanza è enorme, e le mansioni, i diritti, i privilegi delle prime pongono assolutamente ad un livello inferiore le seconde”. Il proprio Clan, viene sentito davvero vivamente, di certo più dello Stato e gli odi fra Clan sono veementi, profondissimi. Una Poesia [1] Tradizionale Somala così recita: Io e il mio Clan contro il mio Paese; Io e la mia Famiglia contro il mio Clan; Io e mio fratello contro la mia Famiglia; Io contro mio Fratello; Io contro il mondo. D’altronde scriveva Gerald Hanley, 1941, nel Suo “Warriors Life and death among the Somalis” che: “The Somalis race, the most interesting, the most proud, the most courageous and intelligent, and the most ‘difficult’ of the races of Africa“.

[1] Poesia. In somalo “Ee gabay“, “Gabay“, “Gabey“, “Nidaam Gabay leh“. Forse l’Arte più apprezzata dai Somali, al pari degli antichi guerrieri giapponesi i Samurai. Si è probabilmente sviluppata sotto la spinta mistica e devozionale delle Confraternite del Sufismo. https://www.treccani.it/magazine/atlante/cultura/dalla-somalia-poesia-e-letteratura.html  https://www.africarivista.it/lantica-arte-della-poesia-orale-in-somalia-che-sfida-linsicurezza/292898/